no i mean our fans in the USA, and the fans of hicks other sports franchises who hate him as well, and they can all lobby politicians to start digging into Hicks financial dealings in the USA far easier than we can from here, this will further add pressure to his finances, so basically if you think a few guys outside Anfield with leaflets will change anything , you are wrong
Not to downplay your idea, but it is highly unlikely such a tactic would work within the unique confines of North American sports culture. Fans don't usually protest owners, because often that sport is not the only game in town. Protests have been usually limited to rallies when teams are threatened with relocation. If an owner is being devious and not putting out a winning product, fans punish him or her by not showing up to games.
Team owners are also rarely stripped of their ownership in North America. This is only done under severe circumstances, such as being sent to prison. You only need to look at the amount of current and previous owners in the NHL- where Hicks' Stars play- who have retained their ownership despite being sanctioned in criminal investigations for financial irregularities. Some of have even managed to keep ownership of their team provided they don't spend any time in jail.
You also have to remember North American sports culture is largely built upon a multitude of safety nets. You can't pay the staff and playing personnel? No problem, the league will lend you money until you get back onto your feet or takeover your franchise and look for a buyer. Nor are there any penalties the following season for such irregularities.
You don't have a winning season? No problem, because the system in virtually every major North American sport other than baseball is built on the principle that every team has a chance to be champions via the playoffs and the salary cap. The combination of a salary cap and TV revenues essentially assures most owners who spend a decent amount will make a profit. Therefore, if your team doesn't win there is always next year and if fans don't like it, they can always follow another local team in a different sport. Bar a few teams (i.e.Boston Red Sox, Montreal Canadiens) there isn't the level of tribalism in one's support that exists in football.
There have been a few journalists based in and around Hicks and Gillett's current and former teams, who have continually put forth our current situation in their papers. The Dallas News blog Harry Labrador often references is one. The Canadian journalist Stephen Brunt who writes for the Globe and Mail (the largest and most respected paper in Canada) has frequently written about Hicks and Gillett, as he has been sympathetic to our situation. He is the most respected sportswriter in Canada, but even his words in print and on radio may have only connected with a few people. Given Hicks' previous political connections and his position in the Dallas community, it is also highly unlikely that politicians would call for inquests into his finances.
For our plight to be registered on a larger scale, the onus has to be on fans in the UK and Liverpool in particular. They would have to hurt Hicks and Gillett in the pocket. Having fans boycotting an entire high-profile (i.e. not a Carling Cup) match is one such example of what would get people in the North American media talking and would put added pressure on them.