Go in Settings->Music and turn off 'Show All Music' and it will only show the music that you've synced device. When it's turned on, it'll show all synced music and stuff you've bought.
That worked mate nice one for that! I'M actually having an even worse time with iCloud now, basically my old email is the login for iCloud on my iPad but I've got a new email and iCloud login on my iPhone and iTunes.
Basically it won't let me delete my old account on my iPad because 'find my iphone' is turned on and I don't know the password for it! I can't even go on safari or use it because the box keeps on flashing asking for a password!
I've tried to receive an email to change my password and I've done that but it still does not work!
Thinking about making an appointment at the Apple shop in L1 and see if they can sort it. Anybody got any advice and is it a fixable problem?