well you have a point if you're looking strictly at the numbers but the impact he has on the overall game compensates for the lack of goals. He creates so much that it's nreal. Pure quality.
It doesn't though does it really? It's nice that he's unreal and that we're creating loads of chances but the fact is he doesn't actually have many assists either. Like I say, he's being outperformed by comparable rivals, and you only need look at our 'goals scored' column and the number of points we have so far to see that his 'overall impact' while undoubtedly excellent, isn't, in fact, an adequate substitute for actually creating and scoring goals.
Of course, that isn't all his fault by any means, less his fault than it is others, and as I said earlier I think Suarez would improve a lot if there weren't so much pressure on him. Finishing-wise he strikes me as a player who isn't at his best when the spotlight's all on him. Get one or two others in there scoring and he doesn't feel so much pressure to do it all himself, and I think he'd be a bit more composed, a bit calmer, make better decisions and finish/set up more as a result.