‘To curry favour’....
The curry refers to a curry comb for a horse, so brushing a horse... But brushing favour? Well originally, it was currying Fauvel... this was a horse in a medieval French poem...
To this is perhaps the all time best phrase that people have got wrong..