The original translation appears to be ''Not including players on Liverpool'' or something to that extent.
That aside, there's always been a weird narrative against Salah, not just from the outside but from a certain portion of our own supporters, probably just online but if you look through this very same thread, there are numerous nonsensical comments about him before this whole contract stalemate situation has gone on. [There are plenty if you go through them]
When someone says all is forgiven, there really isn't anything to forgive [the comment could be a throwaway joke], he's put up spectacular numbers for a number of years, and has provided amazing memories for us all. Apart from his very first season, he has always had a spell of games where he isn't as effective as he usually is, whether it be a goal drought or just poor performances, that has happened. That's usually the case for most attacking players, it's not a new phenomenon, and I don't think it's related to the contract situation. [Afterall he was scoring plenty at the start of the season]
There has also been this persistent agenda to put him up against Mane and vice versa, whether from the media or others. To me, they excel in different areas, and they're asked to do different things, overall I believe Salah is the bigger threat because of his skillset, I think he's a far more creative player than Mane is [not that he isn't it at all, but the numbers don't lie] and he's been dealing with absolutely godawful officiating since he's been with us. I believer there was a report recently where he's the least fouled player in the final third, or something to that extent? I mean we've seen defenders get away with ''murder'' when it comes to marking him, and he rarely gets a call, it's a miracle when it happens. For whatever reason Mane doesn't have that problem but it's clear as day.
He's also usually marked by several players, so it's not an easy role for him to fullfill, but he does a great job of doing so anyway. Does that mean that he always makes the best decisions? No absolutely, no player really does, but he's in top 3 in chances created in our side in addition to actual assists, to go along with the goals that he's scoring. He also does track back on a regular basis, we'd be absolutely murdered down that side if he left Trent on an island, that's not to say that he's great at defending, but all of our wide players track back including him.
It would be amazing if he contributed in the remaining games and helped us win obviously, but there's nothing to forgive, the guy did score one of the most important penalties in our recent history in a European Cup final not that long ago among other numerous big matches as have our other attacking players.
Mane had an atrocious season last year up until the last 10 or so games, where he started to get back on track, but he faced no where near the same amount of scrutiny as Salah is anytime he goes to one of his barren spells as he is now.
