Author Topic: ASTON VILLA - Mingy and Moaning Moobs  (Read 317086 times)

Offline thaddeus

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 6,862
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1120 on: November 2, 2019, 09:38:48 pm »
I know it's a common feeling to dislike the club you've just played; everything is fresh in the mind.

However I've never liked Villa, was delighted when they got relegated and will be delighted if they get relegated again this season.  I wasn't even that fussed when Man City shredded them in the second half last week.

Offline Lycan

  • Loves egg. Quite partial to a nipple too. Once came into contact with Jeremy Beadle and his tiny right hand. I used to be a Werewolf, but I'm alright noooooooooowww!!!
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 9,426
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1121 on: November 2, 2019, 09:55:16 pm »
So glad we beat Villa. Hate their fucking fan base. And they've shown exactly why I hate them today. They've been all over twitter since we won with their "Hillsborough", "bin dippers" and "thievin scouse c*nts" shouts.

I celebrated when they last got relegated and I'll celebrate when they get relegated again. Hopefully it happens this season as well.
“There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind, never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.”

Offline S

  • pineless. Get no pleasure from seeing the Reds win.
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 12,945
  • Tonight, Tonight
HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1122 on: November 2, 2019, 10:02:13 pm »

Offline DangerScouse

  • "You picked on the wrong city!"
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 17,741
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1123 on: November 2, 2019, 10:41:49 pm »


The above and their Rafa banner made me dislike these bellends. Get in Sadio!

Offline Red_Mist

  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 8,671
  • CORGI registered friend (but not a gas engineer)
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1124 on: November 2, 2019, 10:44:34 pm »

I thought Benny from Crossroads never married, let alone had kids

Offline Lycan

  • Loves egg. Quite partial to a nipple too. Once came into contact with Jeremy Beadle and his tiny right hand. I used to be a Werewolf, but I'm alright noooooooooowww!!!
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 9,426
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1125 on: November 3, 2019, 09:13:15 am »
Still wondering to this day why Eddie Izzard was there.
“There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind, never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.”

Online BarryCrocker

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 17,137
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1126 on: November 3, 2019, 09:43:46 am »
Still wondering to this day why Eddie Izzard was there.

Probably out of charity.

And all the world is football shaped, It's just for me to kick in space. And I can see, hear, smell, touch, taste.

Offline Lycan

  • Loves egg. Quite partial to a nipple too. Once came into contact with Jeremy Beadle and his tiny right hand. I used to be a Werewolf, but I'm alright noooooooooowww!!!
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 9,426
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1127 on: November 3, 2019, 01:55:01 pm »
“There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind, never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.”

Offline Lycan

  • Loves egg. Quite partial to a nipple too. Once came into contact with Jeremy Beadle and his tiny right hand. I used to be a Werewolf, but I'm alright noooooooooowww!!!
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 9,426
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1128 on: November 3, 2019, 01:56:56 pm »
Routine 1-0 or 2-0 wins are fine, but there is nothing quite like beating a team you absolutely hate the way we did yesterday. Like that, or giving them an absolute pasting like we did 3 or 4 years ago.
“There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind, never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.”

Offline Kekule

  • Not fussy.
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 12,304
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1129 on: November 3, 2019, 02:39:35 pm »
We love a last minute winner at Villa Park. That’s three in about 10 years now.

Gerrard’s free kick into the top corner.

Torres in a dull wintry game around Christmas that looked like it 0-0 written all over it.

And yesterday.

Offline Jon2lfc

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,311
  • It's a blessing to be a Red :)
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1130 on: November 3, 2019, 07:20:58 pm »
I noticed they nicked our Allez Allez song!

What are the words to their blag??

Offline Crosby Nick

  • He was super funny. Used to do these super hilarious puns
  • RAWK Scribe
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 111,931
  • Poultry in Motion
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1131 on: November 3, 2019, 07:41:57 pm »
I noticed they nicked our Allez Allez song!

What are the words to their blag??

We’ve conquered all West Midlands
We’re never gonna stop
From Walsall down to Dudley
We’ve won the fucking lot (once)
Prince William, sometimes Cameron
And Nigel Kennedy
We are loyal supporters
And we love Lenny Henry

Offline Flaccido Dongingo

  • A Daily Mail plant. Don’t swing at the king!
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 15,362
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1132 on: November 3, 2019, 07:43:24 pm »
Are this shower Tories?, because they act like it.

Offline Jon2lfc

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,311
  • It's a blessing to be a Red :)
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1133 on: November 3, 2019, 08:25:06 pm »
We’ve conquered all West Midlands
We’re never gonna stop
From Walsall down to Dudley
We’ve won the fucking lot (once)
Prince William, sometimes Cameron
And Nigel Kennedy
We are loyal supporters
And we love Lenny Henry
not sure if serious hahaha

It seemed like too many words in each line when I was watching it on the telly so it could've been what you typed BUT I have a horrible feeling their version is some sort of put down on scousers... like feed the scousers or stevie's slip or something equally unimaginative!
I wouldn't be surprised if they nicked their Allez Allez wording off a Chelsea version putting us down!

Offline Lush is the best medicine...

  • FUCK THE POLICE - NWA
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 40,806
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1134 on: November 3, 2019, 09:14:27 pm »
I think the lyrics have something to do with them winning the European cup

Offline lfc_col

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 7,383
  • And Could He Play!
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1135 on: November 3, 2019, 09:17:59 pm »
I noticed they nicked our Allez Allez song!

What are the words to their blag??

Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao

Every week we follow,

The boys in claret and blue,

We conquered all of Europe - in 1982

The Villa boys from Aston, we travel near and far,

You will hear us singing,

From the stands of Villa Park,

Allez Allez Allez Allez Allez Allez
We Won It Six Times



JFT 97

Offline SpartanTree. No deccies or lights.

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 3,304
  • This is ANFIELD !!!
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1136 on: November 3, 2019, 09:20:30 pm »
Are this shower Tories?, because they act like it.

In short - yes - many of them are.
A lot of their fanbase is based in the north of the city which includes some of the more affluent areas like Sutton Coldfield where it's pretty much all Vile territory.
'Siempre es posible' - my eyes have seen the glory...

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9OHC7lIfvk4

Physical death I do not fear, death of conscience is a sure death.

Offline SpartanTree. No deccies or lights.

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 3,304
  • This is ANFIELD !!!
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1137 on: November 3, 2019, 09:22:57 pm »
Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao


Pathetic but I would expect nothing else from that shower of shite.
'Siempre es posible' - my eyes have seen the glory...

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9OHC7lIfvk4

Physical death I do not fear, death of conscience is a sure death.

Offline Koplass

  • As anti-social as you could want
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 3,247
  • We all Live in a Red and White Kop
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1138 on: November 3, 2019, 09:27:26 pm »
In short - yes - many of them are.
A lot of their fanbase is based in the north of the city which includes some of the more affluent areas like Sutton Coldfield where it's pretty much all Vile territory.

And Brexit voters to boot. No surprises that they're ill-educated bigots.
"If ever a club reflected what made football the biggest sport in the country, it was Liverpool with its ground set in the bosom of the labouring working class being led by a man-of-the-people idealist in Bill Shankly."

Offline Original

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,481
  • Sound
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1139 on: November 3, 2019, 09:28:55 pm »
Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao

Every week we follow,

The boys in claret and blue,

We conquered all of Europe - in 1982

The Villa boys from Aston, we travel near and far,

You will hear us singing,

From the stands of Villa Park,

Allez Allez Allez Allez Allez Allez

Haha the fucking state of that

Offline kennedy81

  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 24,270
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1140 on: November 3, 2019, 09:42:20 pm »
...

We conquered all of Europe - in 1982

So they're the Toni Basil of football basically.

Offline Jon2lfc

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,311
  • It's a blessing to be a Red :)
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1141 on: November 3, 2019, 09:44:50 pm »
Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao

Every week we follow,

The boys in claret and blue,

We conquered all of Europe - in 1982

The Villa boys from Aston, we travel near and far,

You will hear us singing,

From the stands of Villa Park,

Allez Allez Allez Allez Allez Allez
Please don't tell me that is what they're singing

 :o

Offline I've been a good boy

  • "There are two ways of spreading light; to be the candle or the mirror that receives it." Loves a good set of open flaps. And a bowl of Coco Poops! No chance of getting a coffee in his house.
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 6,213
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1142 on: November 3, 2019, 09:49:03 pm »
They must have asked a local nursery to come up with the song, that can be the only explanation why it is so shit.

Offline Jon2lfc

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,311
  • It's a blessing to be a Red :)
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1143 on: November 3, 2019, 09:50:12 pm »
In short - yes - many of them are.
A lot of their fanbase is based in the north of the city which includes some of the more affluent areas like Sutton Coldfield where it's pretty much all Vile territory.
Sounds strangely similar to that other team that plays in claret n blue - West Ham.
I know the old Upton Park was on Green Street and that is a massive Asian community now. A lot of the older fans moved out into Essex.
And Villa Park is in Aston which has a massive ethnic minority community so wouldn't be surprised if a few decades ago the fanbase was living around Aston area but then moved out when got a bit of change in their pockets.
Some call it white flight. Dunno if that is a polite way to describe it. But seems like fanbase moving away from urban areas that slowly become more non-white over a few generations.

Offline Ratboy3G

  • Sworn enemy of Mousegirl5G
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 3,401
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1144 on: November 3, 2019, 09:55:20 pm »
Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao

Every week we follow,

The boys in claret and blue,

We conquered all of Europe - in 1982

The Villa boys from Aston, we travel near and far,

You will hear us singing,

From the stands of Villa Park,

Allez Allez Allez Allez Allez Allez

Awwwwww, that is adorable 😂😂😂
I am a man of few words.....any questions?

Offline Original

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,481
  • Sound
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1145 on: November 3, 2019, 09:58:36 pm »
The 1982 part makes it sound genuinely like a parody, like an opposition team fans taking the piss, and yet they are gleefully singing it completely unaware, hahahaha

Offline Chakan

  • Chaka Chaka.....is in love with Aristotle but only for votes. The proud owner of some very private piles and an inflatable harem! Winner of RAWK's Carabao Cup captian contest.
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 91,079
  • Internet Terrorist lvl VI
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1146 on: November 4, 2019, 12:04:29 am »
Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao

Every week we follow,

The boys in claret and blue,

We conquered all of Europe - in 1982

The Villa boys from Aston, we travel near and far,

You will hear us singing,

From the stands of Villa Park,

Allez Allez Allez Allez Allez Allez

That can’t be true. That’s so sad.

Offline Jon2lfc

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 2,311
  • It's a blessing to be a Red :)
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1147 on: November 4, 2019, 09:30:30 pm »
That can’t be true. That’s so sad.
I couldn't believe it either.

But I searched "Aston Villa Allez Allez" on YouTube and..  :shocked

Offline kesey

  • Hippy - Scally - Taoist - Rafiki - Dad - Trichotomist. Hill Climber, David Cassidy Fan Club
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 27,070
  • Truth , Love and Simplicity ♡
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1148 on: November 5, 2019, 12:14:12 am »
Apparently this is it  :lmao :lmao :lmao

Every week we follow,

The boys in claret and blue,

We conquered all of Europe - in 1982

The Villa boys from Aston, we travel near and far,

You will hear us singing,

From the stands of Villa Park,

Allroight , Allroight , Allroight .....


 ;D
He who sees himself in all beings and all beings in himself loses all fear.

- The Upanishads.

The heart knows the way. Run in that direction

- Rumi

You are held . You are loved . You are seen  - Some wise fella .

Offline PaulF

  • https://www.justgiving.com/fundraising/paulfelce
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 21,862
  • Nothing feels as good as fat tastes.
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1149 on: November 26, 2019, 11:55:51 am »
Fucking cabbage head failed to beat them. Shouldn't be surprised really.
"All the lads have been talking about is walking out in front of the Kop, with 40,000 singing 'You'll Never Walk Alone'," Collins told BBC Radio Solent. "All the money in the world couldn't buy that feeling," he added.

Offline Buck Pete

  • GV66 LJF for short. King Kong Balls. Bathes in peat. Partial to a walnut whip. Gets wet for 24/7 but disappointed Chopper. On the mortgage blacklist. Too tight to really be called a
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 30,190
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1150 on: November 26, 2019, 12:27:18 pm »
Saw yet another article bashing Liverpool again the other day,. This time was about how our fans are overrated and quiet home & Away

Most of the idiotic comments were from the likes of Wolves, Leicester and lots of Villa fans.

Lots of empty seats there last night I see and you could hear a pin drop most of the game.

Hope these gobshites go down.  One bad Jack Grealish injury (not that i wish injury on the lad) and they will.


Offline Yiannis

  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 12,033
  • Reds fan from Greece
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1151 on: November 26, 2019, 12:42:20 pm »
From yesterday's game...

Spoiler
[close]
Messi in fact doesn't have a recognizable trait.

Offline afc tukrish

  • How long for them sausages? Maggie May's Mythical Turkish Delight. RAWK's Expert Sausage Monster! Oakley Cannonier is fucking boss. Likes blowing his friends and undoing their nuts? Who nose?!
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 16,943
  • This looks like a nice spot...
    • Flat Back Four
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1152 on: November 26, 2019, 01:03:17 pm »
From yesterday's game...

Spoiler
[close]

What a dickhead...
Since haste quite Schorsch, but Liverpool are genuine fight pigs...

Offline BlackandWhitePaul

  • Principled Newcastle fan- who gave up following his team rather than support Saudi takeover
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 22,506
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1153 on: November 26, 2019, 01:13:06 pm »
:wanker
« Last Edit: November 26, 2019, 01:23:38 pm by BlackandWhitePaul »

Offline Ziltoid

  • Grass. See you at next year's panto (oh no you won't!). Carrot-topped Phallic Snowman Extraordinaire.
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 18,435
  • Scrubbers
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1154 on: November 26, 2019, 02:33:23 pm »
From yesterday's game...

Spoiler
[close]

Stephen Ireland still knocking about then?

Offline PaulF

  • https://www.justgiving.com/fundraising/paulfelce
  • RAWK Supporter
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 21,862
  • Nothing feels as good as fat tastes.
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1155 on: November 26, 2019, 04:05:21 pm »
"All the lads have been talking about is walking out in front of the Kop, with 40,000 singing 'You'll Never Walk Alone'," Collins told BBC Radio Solent. "All the money in the world couldn't buy that feeling," he added.

Offline SpartanTree. No deccies or lights.

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 3,304
  • This is ANFIELD !!!
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1156 on: November 28, 2019, 08:07:43 pm »
Sounds strangely similar to that other team that plays in claret n blue - West Ham.
I know the old Upton Park was on Green Street and that is a massive Asian community now. A lot of the older fans moved out into Essex.
And Villa Park is in Aston which has a massive ethnic minority community so wouldn't be surprised if a few decades ago the fanbase was living around Aston area but then moved out when got a bit of change in their pockets.
Some call it white flight. Dunno if that is a polite way to describe it. But seems like fanbase moving away from urban areas that slowly become more non-white over a few generations.

You'd have to go back pre-60's I reckon ... Aston has had a strong ethnic minority presence since then.
The north of the city has always been predominantly Villa apart from areas with a minority presence which tend to be Albion or Blues.  The south of the city is definitely majority Blues - mainly less affluent / working class areas.

Got a builder who has been renovating my house for the last few months - a Villa fan.
Was highly amused at the start of the season when we got talking footie.  He comes out with "...it's about time the likes of Bournemouth f*cked off out the division - they've got no business being in the PL.  We'll teach them a lesson Saturday".   Cue an away win for Howe's men.    ;D

Then before the game against us ..."I can see us turning you over...".
Didn't say a word to him when I saw him a few days later.  After about half an hour he couldn't help himself and comes out with "you lot were lucky against us weren't you?"
I just looked at him and he follows up with "ok...maybe not" looking rather sheepish.
 :lmao


Can't wait until these go down again!
'Siempre es posible' - my eyes have seen the glory...

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9OHC7lIfvk4

Physical death I do not fear, death of conscience is a sure death.

Offline SpartanTree. No deccies or lights.

  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 3,304
  • This is ANFIELD !!!
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1157 on: November 28, 2019, 08:08:45 pm »
'Siempre es posible' - my eyes have seen the glory...

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9OHC7lIfvk4

Physical death I do not fear, death of conscience is a sure death.

Offline Wabaloolah

  • Rocks to the East, Rocks to the West. Definitely Unscotch.
  • Matchday Commentator
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 24,684
  • Allez Allez Allez
    • My Twitter Account
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1158 on: December 7, 2019, 07:23:08 pm »
Ron Saunders has died aged 87
However if something serious happens to them I will eat my own cock.


If anyone is going to put a few fingers deep into my arse it's going to be me.

Offline Son of Spion

  • "No, I said I was WORKING from home! Me ma's reading this, ya bastids!" Supporter of The Unbrarables. Worratit.
  • RAWK Betazoid
  • Legacy Fan
  • ******
  • Posts: 25,312
  • BAGs. 28 Years..What Would The Bullens Wall Say?
Re: HAPPY ASTON VILLA OFFICIAL RELEGATION DAY EVERYONE!
« Reply #1159 on: December 7, 2019, 07:55:46 pm »
Ron Saunders has died aged 87

That's sad.

RIP Ron.
The light that burns twice as bright, burns half as long, and you've burned so very, very brightly, Jürgen.