Me every time Derek Rae says 'Bruno Fernanj'
It's not even pronounced like that, it's pronounced pretty much as it's spelt, 'Brew-no Fer-nan-desh.' Rae the pompous twat is making the mistake of using the Portuguese Sul Americano Brazilian Portuguese dialect, which does not apply in this instance with an European Romantic language. He's adhering to the rules that make the Brazilian Footballer 'Fred' actually pronounced 'Fredj,' or Coutinho being 'Couchinho.'
Fernandes himself on his intro thing on Sky Sports pronounced it 'Fernandsh,' so Rae may have misheard this somewhat, but that's actually more through Fernandes himself having an idiosyncratic way of speaking that leads to some natural truncation of the final syllable consonants closing around the vowel. This likely because typically Portuguese speakers will use the same part of the roof of their mouth and similar tongue shape to form the 'N' and 'D' sounds, so it's what you'd call clipping in morphological terms. We all do this, it's natural and consistent with virtually any dialect you can think of.
Basically say it roughly how it's spelt and lean into a continued 'Z' or soft 'Sh' sound on the final consonant, if you want to be 100% accurate.
Absolute pedantry from me, like.