Think NYC are playing too well to be caught, but the Fire are struggling a bit. Might be possible to slip into third before the play-offs...
Third is easily doable. Atlanta are 2 points behind Fire with a game in hand.
Failing finishing in the top 2, I think they would really like to avoid NYRB in the conference playoff 1st rd.
NYRB currently in 6th but I think they will move up to 5th at least come the end of the season.
1st Conf playoff round is 3rd v 6th and 4th v 5th.
So I'd take Atlanta V Columbus in the first round then a semi against NYC. Then beating Toronto in the conf final.
Actually it's Columbus V NYRB at the weekend. That could be 5th and 6th decided right there!!
As for Western Conf? No idea.